Build the frontend from the repository root before production use.